??楂?琛?????????娉??界??甯歌????涓?瑙ｈ?

?烘??〃?帮????颁???????缁???

??楂?琛?????????娉??界????????锛?绂讳?寮??跺??????扮???烘??〃?般????杩?灏?榛??插菇榛?涓??板???娲讳腑?????????缁???锛??靛奖????浜?涓?绉??扮????浜??瑰???杩?绉??瑰?涓??????稿?浜?瑙?浼???娉ㄦ??锛?杩?寮???浜?瀵圭??娲诲????????娣卞?绘???????烘???浠???杩??????????帮?璁╄?浼??ㄧ?澹颁腑?峰?浜?蹇??电???拌????

褰辩??????ユ????涓?浠??ㄤ?瀹?????ュū涔??э??村?ㄤ?瀹?瀵圭?颁唬绀句???娣卞?绘?瀵???瀵逛汉绫诲??电??娣卞?娆¤Е?ㄣ????杩?杩?绉??瑰?锛?褰辩??涓鸿?浼???渚?浜?涓?绉??扮???????瑰?锛?甯??╂??浠??村ソ?扮??瑙ｅ??搴?瀵圭??娲讳腑????绉?????涓???????

褰辩??涓???姣?涓?涓???诧??芥???颁唬绀句?涓???绉??瑰???????浠ｈ〃??渚?濡?锛?????瑙??插??涓洪?挎????宸ヤ?????瀵艰?磋韩蹇?淇辩?诧???????涓哄?搴?矗浠绘??杩????????板????锛?杩???????涓虹ぞ浼??????????版????????杩?杩?浜?瑙??茬????浜?锛?褰辩????ず浜??颁唬绀句?涓???绉????????规?锛?骞跺?杩?浜?????杩?琛?浜?娣卞?荤????????

褰辩????杩?杩?浜?瑙??茬??浜??ㄥ?????匡?灞??颁?浜虹被?ㄩ?㈠??????剁????ュ??锋?у??澶????с??姣?涓?涓???茬????浜?锛??芥????颁唬浜哄????舵??????瀹????э?涔????涓???搴?瀵瑰?????瑰???娣卞?绘?㈣???杩?浜?瑙??插??浠?浠??????╋?涓?浠?????颁唬浜哄????舵??????瀹????э?涔????涓???搴?瀵瑰?????瑰???娣卞?绘?㈣???

?靛奖涓???瑙??插舰璞″??寮?锛???????绗??虫??锛?????娣卞?昏?虫????浠?浠?????浜??????界?剁??浼艰??璋??浣?姣?涓?涓?????借?村????瀵圭??娲荤??娣卞?荤??瑙ｃ????杩?杩?浜?瑙??诧?瀵兼???瑙?浼?浼???浜?涓?绉???瑕???淇℃????ㄧ??娲荤???????㈠??锛?淇??????骞介???涔?瑙?????甯搁??瑕?????杩?绉?绉???????ュ???锛?涓?浠??借???浠??ㄥ?板?涓??惧?板?鸿矾锛?杩??借???浠??ㄧ?澹颁腑?峰?蹇??电????ユ?拌????

?ㄨ??ㄧ?靛奖涓????浠????扮??涓?浠???菇榛???娆㈢?锛?杩???瀵逛汉?х??娣卞?绘?瀵???姣?涓?涓???茬????ョ???锛??芥???浜虹????涓?娆℃?㈢储??????????杩?杩?浜??㈢储锛???浠??浼?浜?濡?浣??ㄥ????涓????猸?????锛?濡?浣??ㄥ?板?涓??惧?颁?瓒ｏ?濡?浣??ㄧ?澹颁腑?峰???????

??楂?琛?????????娉??界??涓?浠?????ㄥū涔?浣???锛??存????哄??电????瓒??扁??涔???????杩?榛??插菇榛???娉?寮?椋???锛?褰辩???????板甫棰?瑙?浼?璧板?轰???娲荤??????锛?杩??ヤ?涓?????婊℃?绗?????????涓?????杩?????洪?惧???绮剧??炬?句???锛?璁╂??浠??ㄧ?澹颁腑?峰?蹇??电?????便??

???ュ???

??楂?琛?????????娉??界??涓?浠?????ㄩ?琛???绠＄????????锛??存??????ラ?琛?????绌跺??娌荤????灞??????ㄧ?﹂????澹??ㄤ功涓????轰?璁稿??扮????绌舵?瑰????娌荤????璺??涓烘???ョ??楂?琛?????绌舵??渚?浜?瀹?璐电????????浠?寮鸿?锛??????诲???????杩?姝ワ?楂?琛???绠＄??灏?浼??村??绮惧????????锛?涓哄?ㄧ??楂?琛????ｈ??甯︽?ユ?村?甯?????

??楂?琛?????????娉??界??????ㄥ?煎???告?涓?涓??琛????ｈ?????荤??浠?涓???娣卞?ラ??璇诲??瀛︿???缁??镐?浣?????杩??ㄩ?€??绉?瀛︾??绠＄???规?锛?涔︿腑涓烘??浠???渚?浜?涓??″??板?ュ悍??娲荤????璺?????璁烘?ㄦ???琛????ｈ??锛?杩????冲?楂?琛???绠＄????浜猴?杩???功?藉???涓烘?ㄤ?????缂虹??????锛?甯???╂?ㄦ?村ソ?版?у?惰???锛???楂???娲昏川????

褰辩??寮?绡?渚夸互涓?娈垫???锋???ф?х???烘???稿?瑙?浼??ュ骇??涓?缇や汉琚???绐?濡??舵?ュ?板?宠?浜?涓?涓???浼兼?????村???涓???婊″??绉??遍?╁???哄?崇????楂?琛??????扁??锛?浠?浠???瑕??ㄨ????卞???㈠???绉???娲诲????????????????杩?涓??烘????韩灏辨????颁唬绀句???涓?绉????╃???瑰?わ???娲讳腑??绉?绉?????灏卞?????变腑???遍?╂?哄?筹?璁╂??浠???ヤ?瑙?涓???板?ㄨ?涓???楂?琛??????扁??涓???

褰辩??涓???榛??插菇榛???杩?澶稿?????ユ????????瀵????????拌?锛?灏???娲讳腑????绉?????婕?缁?寰??㈣??璇?????瀹???渚?濡?锛???涓?涓???插??涓洪?挎????宸ヤ?????瀵艰?撮?琛???锛?浠??ㄧ???变腑??琛ㄧ?板氨?????涓???????????虫?肩???????辩????锛?浠???蹇????舵????琛?涓烘ā寮?涔???涓哄?朵?瑙??茶?渚???瀵硅薄??杩?绉???璇???骞介?涓?浠??借?瑙?浼?蹇?淇?涓?绂?锛?杩??藉???浜轰滑瀵硅??韩宸ヤ?????????????

浠?涔?????楂?琛?????????娉??界??锛?

??楂?琛????????????辨??借??????绉??荤??璁?????灏?路?ㄧ?﹂??锛?Jean-PierreSawan锛??????澹??????涓?????″?充?楂?琛???娌荤??????濞?涔︾???杩???功????涓ょ???ㄥ?ㄧ?????村???峰?浜?骞挎???璁ゅ????濂借?锛?????楂?琛????????????ㄥ?跺?虹?涓?杩?琛?浜?杩?涓?姝ョ??瀹???????绾э?涓鸿?????渚?浜??村?ㄩ?€???村??娌跨??楂?琛???绠＄???ヨ???